
Sistemi Giurgola per il recupero dell’acqua piovana per irrigazione
Raccogliere. Accumulare. Riutilizzare.
DA 1.000 A 40.000 LITRI
L’acqua piovana rappresenta una risorsa che può essere raccolta, accumulata e riutilizzata per numerose attività che non richiedono l’impiego di acqua potabile.
Gli impianti di recupero acqua piovana Giurgola sono progettati per raccogliere le acque meteoriche provenienti dalle coperture degli edifici e convogliarle all’interno di serbatoi in polietilene installati da interro.
Prima dell’accumulo, l’acqua proveniente dai pluviali attraversa un apposito sistema di filtrazione, utile a intercettare foglie, detriti e materiali grossolani trascinati dalla pioggia.
L’installazione interrata consente di realizzare una riserva idrica senza occupare gli spazi esterni disponibili, mantenendo il serbatoio protetto dalla luce e integrato nell’area circostante.
L’acqua recuperata può essere destinata a diversi usi non potabili, come irrigazione di giardini e aree verdi, lavaggio di pavimentazioni e veicoli e altre utenze compatibili con le caratteristiche dell’impianto.
Grazie alla disponibilità di serbatoi di differenti forme e capacità, Giurgola propone soluzioni adatte sia alle esigenze residenziali sia ad applicazioni condominiali, agricole, commerciali e industriali, fino ai sistemi con serbatoi modulari da interro per l’accumulo di grandi volumi d’acqua.

1. RACCOLTA
L’acqua raggiunge il sistema attraverso i pluviali.
→
2. PREFILTRAZIONE
Il pozzetto filtro foglie interrato (PFF100) intercetta foglie e materiali grossolani.
→
3. ACCUMULO
L’acqua viene conservata nel serbatoio interrato Giurgola.
→
4. PRELIEVO
La pompa consente di rendere disponibile l’acqua accumulata.
→
5. RIUTILIZZO
L’acqua viene destinata alle utenze non potabili previste.
Il sistema CHIOE è progettato per l’irrigazione e per utilizzi esterni non potabili. L’alimentazione di cassette WC o di reti interne ad acqua non potabile richiede una configurazione impiantistica dedicata, con rete separata e specifici dispositivi di sicurezza in caso di reintegro dalla rete idrica.
Il pozzetto filtro foglie
Prima filtriamo. Poi accumuliamo.
Nei sistemi CHIOE la filtrazione dell’acqua piovana avviene a monte del serbatoio, attraverso un pozzetto filtro foglie dedicato.
Questa configurazione consente di intercettare foglie e materiali grossolani prima dell’ingresso nell’accumulo, contribuendo a limitare la presenza di detriti all’interno del serbatoio e a proteggere i componenti dell’impianto.
La posizione esterna rende inoltre il filtro facilmente accessibile per le operazioni di ispezione e pulizia, permettendo di effettuare la manutenzione senza intervenire direttamente all’interno del serbatoio.
- FILTRAZIONE A MONTE
Foglie e detriti vengono intercettati prima dell’ingresso nel serbatoio. - FACILE ISPEZIONE
Il pozzetto dedicato consente un accesso immediato all’elemento filtrante. - MANUTENZIONE SEMPLIFICATA
Pulizia e controllo del filtro avvengono separatamente dall’accumulo. - PROTEZIONE DELL’IMPIANTO
La prefiltrazione limita l’ingresso di materiali grossolani nel serbatoio e verso i componenti a valle.

POZZETTO FILTRO FOGLIE (PFF100)
Scheda tecnica (pdf) pozzetto filtro foglie: scarica qui
Scegli la configurazione di pompaggio

Due configurazioni per adattare il sistema CHIOE alle caratteristiche dell’impianto di irrigazione.
STANDARD
Elettropompa sommersa in acciaio inox per normali impianti di irrigazione.
- Alimentazione: 230 V monofase
- Potenza P2: 0,55 kW
- Galleggiante: sì
- Installazione: interna al serbatoio
- Indicata per: irrigazione ordinaria di giardini e aree verdi
PLUS
Elettropompa sommersa in acciaio inox per impianti di irrigazione con maggiori richieste di portata.
- Alimentazione: 230 V monofase
- Potenza P2: 0,90 kW
- Galleggiante: sì
- Installazione: interna al serbatoio
- Indicata per: impianti più estesi e maggiori richieste di portata
Dove utilizzare l’acqua recuperata:
- IRRIGAZIONE
Giardini, prati, orti e aree verdi. - PULIZIA
Pavimentazioni, cortili e spazi esterni. - LAVAGGIO VEICOLI
Auto, mezzi e attrezzature. - UTENZE NON POTABILI
Impieghi compatibili con la configurazione dell’impianto.
L’acqua piovana recuperata non è destinata al consumo umano.
I vantaggi del recupero delle acque meteoriche:
- 💧 MENO ACQUA POTABILE UTILIZZATA
Per irrigazione e altri utilizzi che non richiedono acqua potabile. - 🌱 UNA SCELTA SOSTENIBILE
Valorizza una risorsa naturale normalmente dispersa. - 🏡 INSTALLAZIONE INTERRATA
Nessun ingombro significativo negli spazi esterni. - 📐 DAL PICCOLO AL GRANDE ACCUMULO
Soluzioni per applicazioni residenziali, agricole, commerciali e industriali.
Come scegliere la capacità del serbatoio?
Tre fattori:
- 01 — SUPERFICIE DI RACCOLTA
I metri quadrati della copertura da cui viene intercettata la pioggia. - 02 — PIOVOSITÀ DELLA ZONA
La quantità di precipitazioni mediamente disponibile durante l’anno. - 03 — UTILIZZO PREVISTO
Irrigazione, pulizia, lavaggio o altre utenze non potabili.
Quadro normativo sul recupero dell’acqua piovana
Il recupero e il riutilizzo delle acque meteoriche è disciplinato da norme tecniche nazionali ed europee e, in alcuni territori, da specifiche disposizioni regionali e locali.Giurgola ha predisposto un documento informativo aggiornato con i principali riferimenti applicabili in Italia.
SCARICA IL QUADRO NORMATIVO 2026 – PDF

IRAPIORM16000 – SERBATOIO INTERRO DA 16.000 LT

Per i sistemi di grande capacità, la configurazione PLUS è indicata in presenza di maggiori richieste di portata. La scelta della pompa deve essere verificata in funzione delle caratteristiche dell’impianto di irrigazione, della portata richiesta, della prevalenza, del dislivello e delle perdite di carico.
